Forgiven-Lynch.

蒼褪めて止まる雨音　白く陰るその肌
花はもう死んでしまった
唇をなぞる熱　弱く

I remember scenery and dizzy
I remember scenery

やわらかに　思い出すように　ひとつひとつ　話そう
此処にいる　泣かないで　もう誰も責めないで
もう一度だけ許してみよう
ねぇ

I remember scenery and dizzy
I remember scenery

終わりの日に願う　どうかこのまま笑顔絶やさぬように
忘れぬように
ただ君だけが　君だけが心閉ざさぬように
光の中往く事を願うばかり

溢れる涙を　この愛を感じながら
深く眠ろう　広がる海の先に

音もなく滲む世界
声もなく終わる世界


次の雨　新しい花が咲


English:

The sound of rainfall that pales and stops　

That whitely-darkened skin
The flowers have already died
The fever that traces your lips　weakly

Softly in order to recall one-by-one let’s talk
I’m here don’t cry 　

Don’t blame anyone anymore
Just once more let’s try to forgive
Okay?

I remember scenery and dizzy.

On the last day I wish somehow, like this, in order not to eradicate your smile
In order to not forget
In order for only you only you to not bury your heart
I just wish to go into the light

While feeling the overflowing tears　 and this love
I’ll sleep deeply 　beyond the extending sea

Soundless, the will blur
Voiceless, the world will end

The next rain new flowers bloom