Közi - Incoherents [Live]

You need English, French, and Japanese for this one!

Je ne sais pas ou c’est. Ce n’est pas possible.*
イカレタ頭のこそ相応しいBOURGEOIS舞踏会
スカシタ連中は持ってないNOBLE SAVAGEの称号
Je ne sais pas ou c’est. Incroyable!*
曲り形にも罷り通る支離滅裂なレビュー
なにをどうあれせよとか言うの全く関係ナイ

うたいはねをどりいでよ劇場に
夢のIDEAが静かにかもし出された
ひらいたひらいた何の華ひらいた？
ETRANGEデデステなオブジェなのです*
Oh la la! Tiens! C’est etonnant.

Je ne sais pas ou c’est. Ce n’est pas possible.
場面は転換ディナーは蛇のフルコースでOf course!
目がぐるぐるまだらみだれSTRIDENTEUR約一名
Je ne sais pas ou c’est. Incroyable!
右眼に片眼鏡の紳士左眼にちょっかいだす
Ca va bien comme ca? Oui, comme sa.
Ou est-ce que je suis? Ca, je n’en sais rien.

今宵はねきどりいでよ劇場に
夢のIDEAが静かにかもし出された
切り裂いたきみ咲いた思うように咲けた？
INUSITEなデコーラムパントマイムなのです

カラクリいく幻にカラクル幻を
吹き吹けば呼びも呼ばれも密やかにすべてが・・・

Ca c’est l’histoire.*

English:

Je ne sais pas ou c'est. Ce n'est pas possible.
my broken-down head is like a bourgeois ball - how apropos...
the crowd I saw have no claim to the title of "noble savage"
Je ne sais pas ou c'est. Incroyable!
and in warped shadows, an irrational revue is taking place
the things I think I set into motion are really disconnected

notes sung by a dolly in a playhouse
the idea of this dream is quietly dissolving away
opened, opened, which flower has opened?
it's a strange, detestable object
Oh la la! Tiens! C'est etonnant.

Je ne sais pas ou c’est. Ce n’est pas possible.
the scene is an exhibit, but this dinner is a "full course" for a serpent. Of course!
my eyes spin around in a daze... who is that one person crying out?
Je ne sais pas ou c’est. Incroyable!
in my right eye, one eye... the gentleman in the mirror leers back with his left eye
Ca va bien comme ca? Oui, comme sa.
Ou est-ce que je suis? Ca, je n'en sais rien.

tonight I hear a dolly singing in its playhouse
the idea of this dream is quietly dissolving away
torn up, did you think you could avoid being cut up?
it's an like an unusual pantomime of decorum

being tricked and playing tricks in this illusion
and if the wind carries a call to me, all of this mystery will...

Ca c'est l'histoire.

*Je ne sais pas ou c’est. Ce n’est pas possible.- I do not know where it is. It is not possible.

  
 Je ne sais pas ou c’est. Incroyable! - I do not know where it is. Amazing!

 

  Etrange - Strange

  Ca c’est l’histoire - That is history.